ELECTRODE JESENICE

Az elektróda abrazív koptatásnak és közepes ütvekoptatásnak kitűnően ellenálló kemény réteget képez.

Alkalmas törő- és földmunkagép-alkatrészek, érczúzók, szállítószalag-alkatrészek, kotrófogak, kotróvödrök stb.felrakására.

Párnaréteg elektróda alkalmazása ajánlott  például INOX 307,  Inox 18/8/6 vagy Mn 17Cr13 elektródával.

A varratfém köszörüléssel megmunkálható.

 Mechanikai jellemzők:

Keménység:             58 HRC (  20°C)

Kopási tényező:        2%

A rétegkeménység függ a hegesztési jellemzőktől, a rétegek számától és az alapfém kémiai összetételétől.

OSZTÁLYOZÁS:

EN ISO 14700-AE Fe14

DIN 8555~ E 10-UM 60GRP

Az elektróda abrazív koptatásnak és közepes ütvekoptatásnak kitűnően ellenálló kemény réteget képez.

Alkalmas törő- és földmunkagép-alkatrészek, érczúzók, szállítószalag-alkatrészek, kotrófogak, kotróvödrök stb.felrakására.

Párnaréteg elektróda alkalmazása ajánlott  például INOX 307,  Inox 18/8/6 vagy Mn 17Cr13 elektródával.

A varratfém köszörüléssel megmunkálható.

 Mechanikai jellemzők:

Keménység:             58 HRC (  20°C)

Kopási tényező:        2%

A rétegkeménység függ a hegesztési jellemzőktől, a rétegek számától és az alapfém kémiai összetételétől.

OSZTÁLYOZÁS:

EN ISO 14700-AE Fe14

DIN 8555~ E 10-UM 60GRP

96% nikkeltartalom, Öntvények hideg hegesztéséhez.

Nagyon könnyen lehet vele hegeszteni, nem tartlamaz bariumot.

Vastagabb anyagok esetén 5-6 mm-től, kevés előmelegítés ajánlott.

Minden pozicióban hegeszthető.

Öntöttvas és acélok, vörösréz és monelllel való kötő hegesztéséhez is ajánlott.

A salak könnyen eltávolítható.

Hegeszthető anyagok:

Szürke acélöntvény

Gömbgrafitos acélöntvény

Öntvény acélok

Mechanikai tulajdonságok:

keménység: 160HB, könnyen megmunkálható hegeszttés után az alacsony keménység miatt.

Elektróda átmérője: 2.5 mm

1kg kb. 62 szál(db)

CLASSIFICATION:EN ISO 1071-AE C Ni-Cl1AWS A-5.15E NiCl

APPROVALS: UDT

APPLICATION: Power generation industry, Hardfacing, Petrochemical and chemical industry

Cast iron electrode with pure nickel core wire.

 Recommended for cold regeneration of all types of gray and malleable cast iron and also for joining the cast iron with steel, copper and monel.

Thanks to the low hardness the machining is very easy.

 The slag is easily removable, there are no spatters. The electrode is very easy to weld, it does not contain barium compounds.

easily removable, there are no spatters. The electrode is very easy to weld, it does not contain barium compounds.

BASE MATERIAL

All the types of gray cast iron

Malleable cast ironCHEMICAL COMPOSITION %Ni

min.95%

MECHANICAL PROPERTIESTensile strength Rm [N/mm2]:

300

Hardness:

120-160 HB

Welding positions: Welding current: Redrying:

180°C/1h

Az alapanyag, maghuzal összetétele (%):

 C     Si    Mn  Ni      Fe

1.7 1.4 0.7  53.0  maradék=43,2%

 Grafit bevonatú elektróda  vas-nikkel ötvözetű ömledékkel,elsősorban gömbgrafitos öntvények kötő és javító hideg hegesztéséhez.

Az varrat a repedéseknek jól ellenáll. Különösen ajánlott öbtöttvasak és acélok eltérő összetételű kötő hegesztéséhez és öntöttvas szerkezetek hegesztéséhez.

A hegesztési ömledéknek jó a kötési és folyási tulajdonsága.

Főbb alkalmazásai: öntő formák és öntvények javítása, gépházak javítása,hideg és meleg megmunkáló szerszámok öntványhházainak -, váltóházak javítása, önvény darabok és szelep testek javítása.

Fémtiszta, zsírtalanított felületen heggeszen vele( a hegesztendő alapanyag felületet először fémtisztárra kell csiszolni, tisztítani).

Törekedni kell hegesztéskor a hőbevitel minimális értéken tartására ( < 100°C), annak érdekében hogy az alapanyag repedésének kockázatát minimalizáljuk és

rövid kb. 6cm-es varratok hegesztése után a varratot azonnal zömíteni, kalapálni szükséges.

Az újragyújtást a hegesztési varraton folytassa és nem az öntvény alapanyagon.  

Nagyon könnyen lehet vele hegeszteni, nem fröcsköl.

Vastagabb anyagok esetén 5-6 mm-től, kevés előmelegítés ajánlott.

Minden pozicióban hegeszthető.

A salak könnyen eltávolítható.

Hegeszthető anyagok:

Szürke acélöntvény

Gömbgrafitos acélöntvény

Öntvény acélok

Mechanikai tulajdonságok:

keménység: 120-160HB, könnyen megmunkálható hegeszttés után az alacsony keménység miatt.

Elektróda átmérője, hossza: 2,5x300mm

Graphite basic coated electrode with a Ferro-Nickel alloy deposit for joining and repairing nodular cast

iron. Sound deposit, highly resistant against cracks. Particularly recommended for dissimilar welding of

cast iron to steels and constructions of cast iron. Good bonding and flow of the weld metal.

Main applications: Repairing of defects in foundries, repairing of engine blocks, houses of tool

machines, gearboxes, reducing parts, pump bodies, cast pieces, valve bodies.

Base materials

Typical Weld Metal Composition ( % )

 C     Si    Mn  Ni      Fe

1.7 1.4 0.7  53.0  Rem.=43,2%

Weld on clean and exempt from grease surfaces (previous grinding of the joint).Reduce the heat input to

a minimum, weld with the lowest practical amperage, keep temperature low ( < 100°C) in order to reduce

the risk of cracks in the base metal, depose short beads of about 6 cm and peen immediately. Reignite

on the weld metal –not on the casting.

Az alapanyag, maghuzal összetétele (%):

 C     Si    Mn  Ni      Fe

1.7 1.4 0.7  53.0  maradék=43,2%

 Grafit bevonatú elektróda  vas-nikkel ötvözetű ömledékkel,elsősorban gömbgrafitos öntvények kötő és javító hideg hegesztéséhez.

Az varrat a repedéseknek jól ellenáll. Különösen ajánlott öbtöttvasak és acélok eltérő összetételű kötő hegesztéséhez és öntöttvas szerkezetek hegesztéséhez.

A hegesztési ömledéknek jó a kötési és folyási tulajdonsága.

Főbb alkalmazásai: öntő formák és öntvények javítása, gépházak javítása,hideg és meleg megmunkáló szerszámok öntványhházainak -, váltóházak javítása, önvény darabok és szelep testek javítása.

Fémtiszta, zsírtalanított felületen heggeszen vele( a hegesztendő alapanyag felületet először fémtisztárra kell csiszolni, tisztítani).

Törekedni kell hegesztéskor a hőbevitel minimális értéken tartására ( < 100°C), annak érdekében hogy az alapanyag repedésének kockázatát minimalizáljuk és

rövid kb. 6cm-es varratok hegesztése után a varratot azonnal zömíteni, kalapálni szükséges.

Az újragyújtást a hegesztési varraton folytassa és nem az öntvény alapanyagon.  

Nagyon könnyen lehet vele hegeszteni, nem fröcsköl.

Vastagabb anyagok esetén 5-6 mm-től, kevés előmelegítés ajánlott.

Minden pozicióban hegeszthető.

A salak könnyen eltávolítható.

Hegeszthető anyagok:

Szürke acélöntvény

Gömbgrafitos acélöntvény

Öntvény acélok

Mechanikai tulajdonságok:

keménység: 120-160HB, könnyen megmunkálható hegeszttés után az alacsony keménység miatt.

Elektróda átmérője, hossza: 2,5x300mm

Graphite basic coated electrode with a Ferro-Nickel alloy deposit for joining and repairing nodular cast

iron. Sound deposit, highly resistant against cracks. Particularly recommended for dissimilar welding of

cast iron to steels and constructions of cast iron. Good bonding and flow of the weld metal.

Main applications: Repairing of defects in foundries, repairing of engine blocks, houses of tool

machines, gearboxes, reducing parts, pump bodies, cast pieces, valve bodies.

Base materials

Typical Weld Metal Composition ( % )

 C     Si    Mn  Ni      Fe

1.7 1.4 0.7  53.0  Rem.=43,2%

Weld on clean and exempt from grease surfaces (previous grinding of the joint).Reduce the heat input to

a minimum, weld with the lowest practical amperage, keep temperature low ( < 100°C) in order to reduce

the risk of cracks in the base metal, depose short beads of about 6 cm and peen immediately. Reignite

on the weld metal –not on the casting.

Az alapanyag, maghuzal összetétele (%):

 C     Si    Mn  Ni      Fe

1.7 1.4 0.7  53.0  maradék=43,2%

 Grafit bevonatú elektróda  vas-nikkel ötvözetű ömledékkel,elsősorban gömbgrafitos öntvények kötő és javító hideg hegesztéséhez.

Az varrat a repedéseknek jól ellenáll. Különösen ajánlott öbtöttvasak és acélok eltérő összetételű kötő hegesztéséhez és öntöttvas szerkezetek hegesztéséhez.

A hegesztési ömledéknek jó a kötési és folyási tulajdonsága.

Főbb alkalmazásai: öntő formák és öntvények javítása, gépházak javítása,hideg és meleg megmunkáló szerszámok öntványhházainak -, váltóházak javítása, önvény darabok és szelep testek javítása.

Fémtiszta, zsírtalanított felületen heggeszen vele( a hegesztendő alapanyag felületet először fémtisztárra kell csiszolni, tisztítani).

Törekedni kell hegesztéskor a hőbevitel minimális értéken tartására ( < 100°C), annak érdekében hogy az alapanyag repedésének kockázatát minimalizáljuk és

rövid kb. 6cm-es varratok hegesztése után a varratot azonnal zömíteni, kalapálni szükséges.

Az újragyújtást a hegesztési varraton folytassa és nem az öntvény alapanyagon.  

Nagyon könnyen lehet vele hegeszteni, nem fröcsköl.

Vastagabb anyagok esetén 5-6 mm-től, kevés előmelegítés ajánlott.

Minden pozicióban hegeszthető.

A salak könnyen eltávolítható.

Hegeszthető anyagok:

Szürke acélöntvény

Gömbgrafitos acélöntvény

Öntvény acélok

Mechanikai tulajdonságok:

keménység: 120-160HB, könnyen megmunkálható hegeszttés után az alacsony keménység miatt.

Elektróda átmérője, hossza: 2,5x300mm

Graphite basic coated electrode with a Ferro-Nickel alloy deposit for joining and repairing nodular cast

iron. Sound deposit, highly resistant against cracks. Particularly recommended for dissimilar welding of

cast iron to steels and constructions of cast iron. Good bonding and flow of the weld metal.

Main applications: Repairing of defects in foundries, repairing of engine blocks, houses of tool

machines, gearboxes, reducing parts, pump bodies, cast pieces, valve bodies.

Base materials

Typical Weld Metal Composition ( % )

 C     Si    Mn  Ni      Fe

1.7 1.4 0.7  53.0  Rem.=43,2%

Weld on clean and exempt from grease surfaces (previous grinding of the joint).Reduce the heat input to

a minimum, weld with the lowest practical amperage, keep temperature low ( < 100°C) in order to reduce

the risk of cracks in the base metal, depose short beads of about 6 cm and peen immediately. Reignite

on the weld metal –not on the casting.

96% nikkeltartalom, Öntvények hideg hegesztéséhez.

Nagyon könnyen lehet vele hegeszteni, nem tartlamaz bariumot.

Vastagabb anyagok esetén 5-6 mm-től, kevés előmelegítés ajánlott.

Minden pozicióban hegeszthető.

Öntöttvas és acélok, vörösréz és monelllel való kötő hegesztéséhez is ajánlott.

A salak könnyen eltávolítható.

Hegeszthető anyagok:

Szürke acélöntvény

Gömbgrafitos acélöntvény

Öntvény acélok

Mechanikai tulajdonságok:

keménység: 160HB, könnyen megmunkálható hegeszttés után az alacsony keménység miatt.

Elektróda átmérője: 2.5 mm

1kg kb. 62 szál(db)

CLASSIFICATION:EN ISO 1071-AE C Ni-Cl1AWS A-5.15E NiCl

APPROVALS: UDT

APPLICATION: Power generation industry, Hardfacing, Petrochemical and chemical industry

Cast iron electrode with pure nickel core wire.

 Recommended for cold regeneration of all types of gray and malleable cast iron and also for joining the cast iron with steel, copper and monel.

Thanks to the low hardness the machining is very easy.

 The slag is easily removable, there are no spatters. The electrode is very easy to weld, it does not contain barium compounds.

easily removable, there are no spatters. The electrode is very easy to weld, it does not contain barium compounds.

BASE MATERIAL

All the types of gray cast iron

Malleable cast ironCHEMICAL COMPOSITION %Ni

min.95%

MECHANICAL PROPERTIESTensile strength Rm [N/mm2]:

300

Hardness:

120-160 HB

Welding positions: Welding current: Redrying:

180°C/1h

Az alapanyag, maghuzal összetétele (%):

 C     Si    Mn  Ni      Fe

1.7 1.4 0.7  53.0  maradék=43,2%

 Grafit bevonatú elektróda  vas-nikkel ötvözetű ömledékkel,elsősorban gömbgrafitos öntvények kötő és javító hideg hegesztéséhez.

Az varrat a repedéseknek jól ellenáll. Különösen ajánlott öbtöttvasak és acélok eltérő összetételű kötő hegesztéséhez és öntöttvas szerkezetek hegesztéséhez.

A hegesztési ömledéknek jó a kötési és folyási tulajdonsága.

Főbb alkalmazásai: öntő formák és öntvények javítása, gépházak javítása,hideg és meleg megmunkáló szerszámok öntványhházainak -, váltóházak javítása, önvény darabok és szelep testek javítása.

Fémtiszta, zsírtalanított felületen heggeszen vele( a hegesztendő alapanyag felületet először fémtisztárra kell csiszolni, tisztítani).

Törekedni kell hegesztéskor a hőbevitel minimális értéken tartására ( < 100°C), annak érdekében hogy az alapanyag repedésének kockázatát minimalizáljuk és

rövid kb. 6cm-es varratok hegesztése után a varratot azonnal zömíteni, kalapálni szükséges.

Az újragyújtást a hegesztési varraton folytassa és nem az öntvény alapanyagon.  

Nagyon könnyen lehet vele hegeszteni, nem fröcsköl.

Vastagabb anyagok esetén 5-6 mm-től, kevés előmelegítés ajánlott.

Minden pozicióban hegeszthető.

A salak könnyen eltávolítható.

Hegeszthető anyagok:

Szürke acélöntvény

Gömbgrafitos acélöntvény

Öntvény acélok

Mechanikai tulajdonságok:

keménység: 120-160HB, könnyen megmunkálható hegeszttés után az alacsony keménység miatt.

Elektróda átmérője, hossza: 2,5x300mm

Graphite basic coated electrode with a Ferro-Nickel alloy deposit for joining and repairing nodular cast

iron. Sound deposit, highly resistant against cracks. Particularly recommended for dissimilar welding of

cast iron to steels and constructions of cast iron. Good bonding and flow of the weld metal.

Main applications: Repairing of defects in foundries, repairing of engine blocks, houses of tool

machines, gearboxes, reducing parts, pump bodies, cast pieces, valve bodies.

Base materials

Typical Weld Metal Composition ( % )

 C     Si    Mn  Ni      Fe

1.7 1.4 0.7  53.0  Rem.=43,2%

Weld on clean and exempt from grease surfaces (previous grinding of the joint).Reduce the heat input to

a minimum, weld with the lowest practical amperage, keep temperature low ( < 100°C) in order to reduce

the risk of cracks in the base metal, depose short beads of about 6 cm and peen immediately. Reignite

on the weld metal –not on the casting.

A hegesztést semleges lánggal kell végezni, folyósító por használata nem szükséges.

A hegesztőpálcák hossza: 1000 mm.

Forgalmazott átmérők: 2,0; 2,5; 3,2; 4,0; 5,0; 6,0 mm.

Az egységnyi csomagolás tömege: 5kg

A hegesztést semleges lánggal kell végezni, folyósító por használata nem szükséges.

A hegesztőpálcák hossza: 1000 mm.

Forgalmazott átmérők: 2,0; 2,5; 3,2; 4,0; 5,0; 6,0 mm.

Az egységnyi csomagolás tömege: 5kg